Lagu cover Law Kana Bainanal Habib dengan versi Acoustic guitar, dibawakan oleh Ustadz Fuad Taufiq Imran dipersembahkan kepada Guru, Teman dan Keluarga.
Source : Terima kasih Kepada Gitaris Laperan, link Karaoke https://youtu.be/R2nqWUrcthg
Berikut Lirik lagu Law Kana
ﻟَﻮْ ﻛَﺎﻥَ ﺑَﻴْﻨَﻨَﺎ ﺍﻟْﺤَﺒِﻴﺐْ
Law kaana bainanal habib
Kalaulah kekasih~Mu masih berada bersama sama kami,
ﻟَﺪَﻧَﻰ ﺍﻟْﻘَﺎﺻِﻲ ﻭَﺍﻟْﻘَﺮِﻳﺐْ
Ladanal qasi wal qarib
Akan terlunaslah segala hutang dan semakin hampirlah
ﻣِﻦ ﻃَﻴْﺒَﺔَ ﻗَﺒْﻞَ ﺍﻟْﻤَﻐِﻴﺐْ
Min thoyyibatin qablal maghib
dengan haruman baginda, sebelum hilangnya,
ﻃَﺎﻟِﺒًﺎ ﻗُﺮْﺏَ ﺍﻟْﺤَﺒِﻴﺐْ
Thooliban qurbal habib
Rasa yang meronta ~ ronta untuk berada hampir dengan kekasih Mu
ﺑِﻘُﺮْﺑِﻪِ ﺍﻟﻨَّﻔْﺲُ ﺗَﻄِﻴﺐْ
Biqurbihin nafsu tathib
Berada berhampiran baginda, jiwa turut menjadi harum
ﻭَﺗَﺪْﻋُﻮ ﺍﻟﻠﻪَ فيجيب
Wa tad'ullah ha yujib
Dan apapun jua yang kalian doakan kepada Allah akan diperkenankan
ﺃَﻧﻮَﺍﺭُ ﻃَﻪَ ﻻَ ﺗَﻐِﻴﺐْ
Anwaru thaha laa taghib
Cahaya Nabi Muhammad tidak akan pernah sirna
ﺑَﻠِّﻐْﻨَﺎ ﻟِﻘَﺎﻩُ ﻳَﺎ ﻣُﺠِﻴﺐْ
Ballighna liqaahu ya mujib
Sempatkanlah kami bertemu dengan baginda, wahai Tuhan yang Maha Memperkenankan do’a hamba….
هُدَاكَ الْكَوْنُ الرَّحِيْب
Hudakal kaunur-rahiib
“Petunjukmu Laksana alam yang terbentang luas.”
رَحْمَةَ الهَادِيْ الْقَرِيْب
Rahmatal haadil qoriib
“Sebagai rahmat kasih sayang Tuhan Pemberi hidayah.”
حَدِيْثُكَ النَّهْرُ الْعَذِيْب
Haditsukan-nahrul 'azdiib
“Hadits-haditsmu ibarat sungai yang mengalir jernih”
جِوَارُكَ الْغُصْنُ الرَّطِيْب
Jiwaarukal ghusnur-rothiib
“Bersanding denganmu bagai dahan yang tumbuh segar dan basah”
Fadatka-ruuhii ya habiib
“Kutebus diriku denganmu wahai Rasulullah”
فَدَتْكَ رُوْحِيْ يَا حَبِيْب
Fadatka-ruuhii ya habiib
“Kutebus diriku denganmu wahai Rasulullah”
محمدٌ مُكْرِمُ الْغَرِيْب
Muhammadun mukrimal-ghariib
“Wahai Nabi Muhammad yang memuliakan pada orang asing.”
بِقُرْبِكَ الرُّوْحُ تَطِيْب
Biqurbikar-ruuhu tathiib
“Berada di dekatmu jiwa menjadi tenang terobati.”
ياَ رَحْمَةً لِلْعَالَمِيْن
Ya rahmatal-lil 'aalamiin
“Wahai yang membawa rahmat bagi alam semesta ini.”
يَا حَبِيْبِيْ ياَ مُحَمَّدْ
Ya habiibi ya Muhammad
“Wahai kekasihku, wahai Nabi Muhammad”
يَا طَبِيْبِيْ يَا مُمَجَّدْ
Ya thobiibi ya mumajjad
“Wahai obat hatiku, wahai yang senantiasa dipuji”
أَنْتَ ذُوالْفَضْلِ الْمُؤَيَّدْ
Anta dzul-fadhlil muayyad
“Engkau memiliki keutamaan yang diakui.”
جَلَّ مَنْ صَلَّى عَلَيْك
Jalla man solla 'alaik
“Oleh Tuhan yang turut bershalawat kepadamu.”
0 comments: