Sholawat Qur'aniyah bersama Ustadz Slamet Riyadi versi Banjari Modern Bass Habib Syech.
Berikut Teks Lirik Arab, latin dan Artinya
صَلاةُاللهِ وَالسَّلامْ ۩ عَليَ مَنْ اُوْحِيِ اْلقُرْآنْ
Sholãtullahi wassalãm, a'lã man ūhiyal qurãn
"Sholawat dan salam semoga senantiasa tercurahkan, kepada yang memperoleh wahyu alqur'an (Muhammad SAW)"
صَلاةُاللهِ وَالسَّلامْ ۩ عَليَ مَنْ اُوْحِيِ اْلقُرْآنْ
Sholãtullahi wassalãm, a'lã man ūhiyal qurãn
"Sholawat dan salam semoga senantiasa tercurahkan, kepada yang memperoleh wahyu alqur'an (Muhammad SAW)"
وَأَهْلِ بَيْتِهِ اْلكِرَمْ ۩ وَصَحْبِهِ ذَوِى اْلقُرْآنْ
Wa ahli baitihil kirõm, wa shohbihi dzawil qur-ãn
"Beserta keluarganya yang mulia dan, sahabat-sahabatnya para ahli Al-Qur'an"
وَأَهْلِ بَيْتِهِ اْلكِرَمْ ۩ وَصَحْبِهِ ذَوِى اْلقُرْآنْ
Wa ahli baitihil kirõm, wa shohbihi dzawil qur-ãn
"Beserta keluarganya yang mulia dan, sahabat-sahabatnya para ahli Al-Qur'an"
• سَلاَمُ اللهِ وَالرِّضْوَان ۩ عَلَى مَنْ عَظَّمَ الْقُرْآن
Salãmullãhi warridhwãn, ‘alã man ‘adzdzomal qur-ãn
"Keselamatan (kesejahteraan) dan ridho Allah semoga, tercurah kepada orang-orang yang mengagungkan Al-Qur'an"
سَلاَمُ اللهِ وَالرِّضْوَان ۩ عَلَى مَنْ عَظَّمَ الْقُرْآن
Salãmullãhi warridhwãn, ‘alã man ‘adzdzomal qur-ãn
"Keselamatan (kesejahteraan) dan ridho Allah semoga tercurah kepada orang-orang yang mengagungkan Al-Qur'an"
بِقَلْبِ خَالِصٍ نَوَى ۩ مُحِبِّ رَاغِبِ القُرْآن
Biqolbin khõlishin nawã, muhibbin rõghibil qurãn
"Sungguh beruntung orang yang belajar Al-Qur'an kemudian mengamalkannya"
بِقَلْبِ خَالِصٍ نَوَى ۩ مُحِبِّ رَاغِبِ القُرْآن
Biqolbin khõlishin nawã, muhibbin rõghibil qurãn
"Sungguh beruntung orang yang belajar Al-Qur'an kemudian mengamalkannya"
• فَطُوْبَى مَنْ تَعَلَّمَا ۩ وَبَعْدَ عَلَّمَ الْقُرْآن
Fathūbã man taa'llamã, wa ba'da a'llamal qurãn
"Maka beruntung orang yang belajar Al-Quran, lalu mengajarkannya"
فَطُوْبَى مَنْ تَعَلَّمَا ۩ وَبَعْدَ عَلَّمَ الْقُرْآن
Fathūbã man taa'llamã, wa ba'da a'llamal qurãn
"Maka beruntung orang yang belajar, Al-Quran lalu mengajarkannya"
وَدَامَ عِنْدَ كُلِّ حِيْنٍ ۩ مُرَتِّلاً تَلاَ الْقُرْآن
Wa dãma ‘inda kulli hīn, murottilãn talal qur-ãn
"Dan ia setia membaca Al Qur'an, setiap waktu membacanya"
وَدَامَ عِنْدَ كُلِّ حِيْنٍ ۩ مُرَتِّلاً تَلاَ الْقُرْآن
Wa dãma ‘inda kulli hīn, murottilãn talal qur-ãn
"Dan ia setia membaca Al Qur'an, setiap waktu membacanya"
• مُجَوِّدًا وَخَاشِعًا ۩ وَمُفْهِمًا مَعْنَی الْقُرْآن
Mujawwidan wa khõsyi’ãn, wa mufhiman ma’nãl qur-ãn
"Membaca ayat-ayat Quran dengan tajwid dan khusyuk, serta memahami setiap maknanya"
مُجَوِّدًا وَخَاشِعًا ۩ وَمُفْهِمًا مَعْنَی الْقُرْآن
Mujawwidan wa khõsyi’ãn, wa mufhiman ma’nãl qur-ãn
"Membaca ayat-ayat Quran dengan tajwid dan khusyuk, serta memahami setiap maknanya"
وَعَامِلاً جَمِيْعَ مَاحَوَی ۩ وَمَا اقْتَضَی الْقُرْآن
Wa ‘ãmilan jamī'a mã hawã, wa maqtadhõl qur-ãn
"Dan menjalankan apa yang terkandung, dan yang diperintahkan di dalam Al Quran"
وَعَامِلاً جَمِيْعَ مَاحَوَی ۩ وَمَا اقْتَضَی الْقُرْآن
Wa ‘ãmilan jamī'a mã hawã, wa maqtadhõl qur-ãn
"Dan menjalankan apa yang terkandung, dan yang diperintahkan di dalam Al Quran"
Itulah lirik sholawat quraniyah lengkap dengan teks Arab, latin dan artinya, sanjungan bagi manusia sempurna yang diwahyukan Al Quran kalam-kalam Allah SWT yang mulia
0 comments: