INTAGHALLI MA TUQADDAR BI SAMAM, KULLAMA TATHLUBU MIN ‘INDISSAMAN
SUFA’A QALBI WA ANSA SI’AMI_, THOBIERIHI YAZUHURIL’YASIMIIN_,
THOIRUL MAIMUUN BINNAS SHILLANA, TAWASSHALNA ‘INDA HILLI HALLANA_
THOLLANA BA_SIR FI MAN HUSIL JADIID, THOBIERIHI YAZUHURIL’YASIMIIN_
YA HABIBAL QALB YA QALBI TSANI, IRHAMMINNI_ BIHUBBAK TATH’UNI_,
HASSINILBAAK LA TAD-HUL BIL AMIIN, THOBIERIHI YAZUHURIL’YASIMIIN_
DANI WAHDA-NA WAHDANA WAHDAN, DANI WAHD-ANA WAADANI DA-NI DAN,
DANI WAHDA-NA WAHDANA WAHDAN, DANI WAHD-ANA WAADANI DA-NI DAN,
THOBIERIHI YAZUHURIL’YASIMIIN_
Tiket Suargo adalah lagu religi versi Jawa yang dipopulerkan oleh KH. Kyai Ma’ruf Islamuddin, tokoh Islam yang merupakan pengasuh pesantren Wali Songo, Sragen.
Berikut adalah Lirik Teks Latin, Arab, dan Artinya
Tiket Suargo adalah lagu religi versi Jawa yang dipopulerkan oleh KH. Kyai Ma’ruf Islamuddin, tokoh Islam yang merupakan pengasuh pesantren Wali Songo, Sragen.
Berikut adalah Lirik Teks Latin, Arab, dan Artinya
Kupasti bisa mengalahkannya, meskipun dia dalam penjagaan.
Lagu cover Law Kana Bainanal Habib dengan versi Acoustic guitar, dibawakan oleh Ustadz Fuad Taufiq Imran dipersembahkan kepada Guru, Teman dan Keluarga.
Source : Terima kasih Kepada Gitaris Laperan, link Karaoke https://youtu.be/R2nqWUrcthg
Berikut Lirik lagu Law Kana
ﻟَﻮْ ﻛَﺎﻥَ ﺑَﻴْﻨَﻨَﺎ ﺍﻟْﺤَﺒِﻴﺐْ
Law kaana bainanal habib
Kalaulah kekasih~Mu masih berada bersama sama kami,
ﻟَﺪَﻧَﻰ ﺍﻟْﻘَﺎﺻِﻲ ﻭَﺍﻟْﻘَﺮِﻳﺐْ
Ladanal qasi wal qarib
Akan terlunaslah segala hutang dan semakin hampirlah
ﻣِﻦ ﻃَﻴْﺒَﺔَ ﻗَﺒْﻞَ ﺍﻟْﻤَﻐِﻴﺐْ
Min thoyyibatin qablal maghib
dengan haruman baginda, sebelum hilangnya,
ﻃَﺎﻟِﺒًﺎ ﻗُﺮْﺏَ ﺍﻟْﺤَﺒِﻴﺐْ
Thooliban qurbal habib
Rasa yang meronta ~ ronta untuk berada hampir dengan kekasih Mu
ﺑِﻘُﺮْﺑِﻪِ ﺍﻟﻨَّﻔْﺲُ ﺗَﻄِﻴﺐْ
Biqurbihin nafsu tathib
Berada berhampiran baginda, jiwa turut menjadi harum
ﻭَﺗَﺪْﻋُﻮ ﺍﻟﻠﻪَ فيجيب
Wa tad'ullah ha yujib
Dan apapun jua yang kalian doakan kepada Allah akan diperkenankan
ﺃَﻧﻮَﺍﺭُ ﻃَﻪَ ﻻَ ﺗَﻐِﻴﺐْ
Anwaru thaha laa taghib
Cahaya Nabi Muhammad tidak akan pernah sirna
ﺑَﻠِّﻐْﻨَﺎ ﻟِﻘَﺎﻩُ ﻳَﺎ ﻣُﺠِﻴﺐْ
Ballighna liqaahu ya mujib
Sempatkanlah kami bertemu dengan baginda, wahai Tuhan yang Maha Memperkenankan do’a hamba….
Lagu cover Law Kana Bainanal Habib dengan versi Acoustic guitar, dibawakan oleh Ustadz Fuad Taufiq Imran dipersembahkan kepada Guru, Teman dan Keluarga.
Source : Terima kasih Kepada Gitaris Laperan, link Karaoke https://youtu.be/R2nqWUrcthg
Berikut Lirik lagu Law Kana
ﻟَﻮْ ﻛَﺎﻥَ ﺑَﻴْﻨَﻨَﺎ ﺍﻟْﺤَﺒِﻴﺐْ
Law kaana bainanal habib
Kalaulah kekasih~Mu masih berada bersama sama kami,
ﻟَﺪَﻧَﻰ ﺍﻟْﻘَﺎﺻِﻲ ﻭَﺍﻟْﻘَﺮِﻳﺐْ
Ladanal qasi wal qarib
Akan terlunaslah segala hutang dan semakin hampirlah
ﻣِﻦ ﻃَﻴْﺒَﺔَ ﻗَﺒْﻞَ ﺍﻟْﻤَﻐِﻴﺐْ
Min thoyyibatin qablal maghib
dengan haruman baginda, sebelum hilangnya,
ﻃَﺎﻟِﺒًﺎ ﻗُﺮْﺏَ ﺍﻟْﺤَﺒِﻴﺐْ
Thooliban qurbal habib
Rasa yang meronta ~ ronta untuk berada hampir dengan kekasih Mu
ﺑِﻘُﺮْﺑِﻪِ ﺍﻟﻨَّﻔْﺲُ ﺗَﻄِﻴﺐْ
Biqurbihin nafsu tathib
Berada berhampiran baginda, jiwa turut menjadi harum
ﻭَﺗَﺪْﻋُﻮ ﺍﻟﻠﻪَ فيجيب
Wa tad'ullah ha yujib
Dan apapun jua yang kalian doakan kepada Allah akan diperkenankan
ﺃَﻧﻮَﺍﺭُ ﻃَﻪَ ﻻَ ﺗَﻐِﻴﺐْ
Anwaru thaha laa taghib
Cahaya Nabi Muhammad tidak akan pernah sirna
ﺑَﻠِّﻐْﻨَﺎ ﻟِﻘَﺎﻩُ ﻳَﺎ ﻣُﺠِﻴﺐْ
Ballighna liqaahu ya mujib
Sempatkanlah kami bertemu dengan baginda, wahai Tuhan yang Maha Memperkenankan do’a hamba….
Gambus Balasyik berkah sholawat hadirkan agar Muhibbin semakin semangat berqashidah pada bulan Maulid kali ini.
Mayyasal Qod plus Suluk dilengkapi teks lirik semakin memudahkan Muhibbin untuk mengikutinya.
Bagi yang request silahkan tulis di kolom komentar.
Berikut teks lirik Mayyasal Qod :
Mayyasal qod ta'awwad bittalaqi
Hubbukum fil hassya mazal baaqi
Wadzkuriyya manadikal jamileh
Qorribul but bi hallanit thowileh
Mayyasal qod ta'awwad bittalaqi
Hubbukum fil hassya mazal baaqi
Wadzkuriyya manadikal jamileh
Qorribul but bi hallanit thowileh
Dana wahdani dani dan wahdana
Dana wahdani dani dan wahdana
Dana wahdani dani dan wahdana
Qorribul but bi hallanit thowileh
Lauttamasitti yabqiyya niyami
Zaroni husni dhoifak fi manami
Hatta roya makhob yat'ab habibi
Qorribul but bi hallanit thowileh
Lauttamasitti yabqiyya niyami
Zaroni husni dhoifak fi manami
Hatta roya makhob yat'ab habibi
Qorribul but bi hallanit thowileh
Dana wahdani dani dan wahdana
Dana wahdani dani dan wahdana
Dana wahdani dani dan wahdana
Qorribul but bi hallanit thowileh
Thola bisshobri ya khilli wa aktsar
Jaro shobri shiroti ma aqdar
Syufqu bula 'ala dhohri tsaqileh
Qorribul but bi hallanit thowileh
Thola bisshobri ya khilli wa aktsar
Jaro shobri shiroti ma aqdar
Syufqu bula 'ala dhohri tsaqileh
Qorribul but bi hallanit thowileh
Dana wahdani dani dan wahdana
Dana wahdani dani dan wahdana
Dana wahdani dani dan wahdana
Qorribul but bi hallanit thowileh
Mayyasal qod ta'awwad bittalaqi
Hubbukum fil hassya mazal baaqi
Wadzkuriyya manadikal jamileh
Qorribul but bi hallanit thowileh
Mayyasal qod ta'awwad bittalaqi
Hubbukum fil hassya mazal baaqi
Wadzkuriyya manadikal jamileh
Qorribul but bi hallanit thowileh
Dana wahdani dani dan wahdana
Dana wahdani dani dan wahdana
Dana wahdani dani dan wahdana
Qorribul but bi hallanit thowileh
Dana wahdani dani dan wahdana
Dana wahdani dani dan wahdana
Dana wahdani dani dan wahdana
Qorribul but bi hallanit thowileh
Sumber Musik : https://youtu.be/DBj3bW9bg24
Lagu #Gambus #Balasyik GAMARESYEH Plus Suluk Kam Shoba bersama #berkahsholawat dibawakan asyik oleh ustadz Slamet Riyadi (MasRiyad). Video dilengkapi Teks Latin agar para Muhibbin bisa dengan mudah mengikuti.
Lagu #Gambus #Balasyik GAMARESYEH Plus Suluk Kam Shoba bersama #berkahsholawat dibawakan asyik oleh ustadz Slamet Riyadi (MasRiyad). Video dilengkapi Teks Latin agar para Muhibbin bisa dengan mudah mengikuti.
Gambus Balasyik "Lil 'inab" disertai Lirik Teks Arab dan Latin
Cover : Ustadz Slamet Riyadi
#gambus #balasyik #berkahsholawat
لما يا سهير العين ما توهد تبيت في تزعالي
Limaya_Zahirol Ain,
Matu_Hattibi_Fitizaali
انك من التفرقة والبين لك أيام مسهونة
Innakminitif Rigah Wal_Bait, Laka Ayyam Masghuna
يازارعين العنب ماباتبيعونه
Ya Zahroi Lil Inab, Maba-Tibiuna_
صبر عالصبر ساعه عسى بعد الصبر تشرب من الحالي
Shubur Asshubur Saah,
Assa_Badasshubur Tashrof Minal Halli,
والصبر عند العرب طاعه
وعقب الصبر مضمونه
Wasshubur Indal Arob_Thoih,
Wa Aqbas Shubur Masyunah,
يازارعين العنب ماباتبيعونه
Ya Zahroi Lil Inab, Maba-Tibiuna
وكم نسأل البحري اذا نسنس علي وجنوب وشمالي
Wakamnas Anil Bahri,
Idza Nas_Nas Alaih Wajunubi Masgholi,
عسى عسى شي خبر سري
يطمن نفس محنونه
Assa Asasih Hubas Sirri,
Bitahnina_Bimasghula
يازارعين العنب
Ya Zahroi Lil Inab,
ماباتبيعونه
Maba-Tibiuna_
Thanks to Source Music "Aziza Music" https://youtu.be/YBhuNuvGg-A
Lagu Balasyik FARDHU WAJIB dilantunkan vocalis kita Ustadz Slamet Riyadi (MasRiyad)
Semoga menambah semangat kita melaksanakan Sholat Fardhu.
Berikut lirik lagu Fardhu Wajib nada #Balasyik #Gambus bersama #berkahsholawat
Sengaja dibuat tempo lebih cepat dari Lagu Original nya, agar para pencinta Gambus Time juga bisa belajar samar (menari gambus) jika mendengarkan musik ini.
Mohon maaf jika ada kesalahan dalam penulisan Lirik / Syair Lagu.
تعبنا والتعب راحه .. معاكم يا حبايب ومهما في الهوي ذبنا
Wallah ta’abna wa ta’abu rahah Ma ‘akum yaa habayib Wamahma fil hawa dubna
علينا فرض واجب
Alaina fardu wajib
علينا نكرم الزين ..نحطه وسط ذا العين ومـن يعشق يضحي
Lagu Balasyik FARDHU WAJIB dilantunkan vocalis kita Ustadz Slamet Riyadi (MasRiyad)
Semoga menambah semangat kita melaksanakan Sholat Fardhu.
Berikut lirik lagu Fardhu Wajib nada #Balasyik #Gambus bersama #berkahsholawat
Sengaja dibuat tempo lebih cepat dari Lagu Original nya, agar para pencinta Gambus Time juga bisa belajar samar (menari gambus) jika mendengarkan musik ini.
Mohon maaf jika ada kesalahan dalam penulisan Lirik / Syair Lagu.
تعبنا والتعب راحه .. معاكم يا حبايب ومهما في الهوي ذبنا
Wallah ta’abna wa ta’abu rahah Ma ‘akum yaa habayib Wamahma fil hawa dubna
علينا فرض واجب
Alaina fardu wajib
علينا نكرم الزين ..نحطه وسط ذا العين ومـن يعشق يضحي
Shalawat berjudul Da'uuni Unaajii yang artinya (Tinggalkan Aku Sendiri) ini sangat populer di kalangan umat Islam. Berikut ini kami sajikan dalam teks Arab, Latin beserta artinya.
Shalawat berjudul Da'uuni Unaajii yang artinya (Tinggalkan Aku Sendiri) ini sangat populer di kalangan umat Islam. Berikut ini kami sajikan dalam teks Arab, Latin beserta artinya.
(Wahai yang Maha berkuasa, wahai yang Maha sejahtera, wahai yang Maha sejahtera, tampakkan pada kami wajah kekasih kami (Nabi Muhammad saw) dalam tidur).
(Wahai yang Maha berkuasa, wahai yang Maha sejahtera, wahai yang Maha sejahtera, tampakkan pada kami wajah kekasih kami (Nabi Muhammad saw) dalam tidur).
Robbanâ-rzuqnât-tibâ’an bil habîb, robbanâ-rzuqnâ wa husna bil khitâm
(Tuhan, karuniakan [kemampuan] pada kami mengikuti kekasih ini, Tuhan, beri kami kematian yang indah).
Shalawat Ya Robbi Sholli 'ala Muhammad dilantunkan oleh Ustadz Slamet Riyadi (MasRiyad) versi #Gambus #Balasyik dilengkapi Teks Arab dan Arti Bahasa Indonesia.
Berikut liriknya
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
Dengan nama Alloh yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Shalawat Ya Robbi Sholli 'ala Muhammad dilantunkan oleh Ustadz Slamet Riyadi (MasRiyad) versi #Gambus #Balasyik dilengkapi Teks Arab dan Arti Bahasa Indonesia.
Berikut liriknya
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
Dengan nama Alloh yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Akhir-akhir ini sholawat lihusulil maram viral dimedia paltform Tik Tok, tak heran jika sekarang banyak yang mencarinya.
Langsung saja kita simak Lirik Sholawat Lihusulil Maram dan Artinya, sebagai berikut:
Sholawat Lihusulil Maram
اَللَٰـهُمَّ صَــــلِّ وَسَــلِّمْ عَلٰى
مُحَمَّدْ وَحَصِّـلْ بِهِ لِلْمَـرَامْ
Janganlah terlalu merisaukan apa yang belum kita miliki, tapi risaukan apa yang belum kita syukuri.
Lirik Sholawat Lihusulil Marom. Doa Agar Tercapai semua Hajat dalam hidup.
Akhir-akhir ini sholawat lihusulil maram viral dimedia paltform Tik Tok, tak heran jika sekarang banyak yang mencarinya.
Langsung saja kita simak Lirik Sholawat Lihusulil Maram dan Artinya, sebagai berikut:
Sholawat Lihusulil Maram
اَللَٰـهُمَّ صَــــلِّ وَسَــلِّمْ عَلٰى
مُحَمَّدْ وَحَصِّـلْ بِهِ لِلْمَـرَامْ
Ya Allah! berilah rahmat dan salam kepada nabi Muhammad. Dan dengan wasilahnya jadikanlah tujuan kami tercapai.
سَلاَمٌ عَلٰى مَنْ أَتٰــى ذَاالْمَقَامْ
بِقَلْبٍ سَلِـــيْمٍ وَجِدِّاحْتِـــرَامْ
Kesejahteraan untuk orang yang datang ke maqom ini dengan hati bersih dan memuliakan yang sungguh
فَطُوْبٰى لِمَـــنْ بِالْكِتَابِ اْلكَرِيْم
تَعَلَّـــمَ طُــــوْلَ الْحَيَــــاةِ وَدَامْ
Bahagialah bagi orang yang mempelajari al-Quran yang mulia selama hidupnya.
وَعَلَّـــمَهُ النَّــــاسَ مُــــدَّةَ حِيْن
وَفِـــيْ كُـــلِّ يَوْمٍ تَلاَ بِالدَّوَامْ
Lalu di suatu saat diajarkan kepada manusia dan mau membacanya dengan terus menerus tiap hari.
وَأَمَّلَ مَعْـــنَاهُ حَيْثُ اهْتَدَى
وَيَعْمَلُ مَا اقْتَضَى كُلَّ اهْتِمَامْ
Dia mau meresapi artinya dan mendapat petunjuk dari padanya. Dan mau mengerjakannya dengan sungguh dan penuh perhatian.
كَذاَك َإِلَــى مَوْتِــهِ لَا يَـــزَالْ
إِلَى قَــبْرِهِ حَجَّ خَــلْقٌ كِرَامْ
Sedemikian ini, dia lakukan sampai tutup usia, akhirnya banyak orang–orang mulia pergi ke kuburannya.
Sebagai tanda cinta dan kerinduan juga penenang jiwa bagi siapapun yang memuji dan bersholawat kepada Nabi SAW, salah satunya adalah sholawat 'wulidal musarrof' ini.
Inilah lirik sholawat 'wulidal musyarrof' dengan teks Arab, latin dan artinya, singkat namun memiliki keindahan arti juga makna dalam tiap baitnya:
• وُلِدَ الْمُشَرَّفْ فِيْ رَبِيْعِ الْأَوَّلِ
Wulidal musyarrof fii robiii'l awwali
"Telah dilahirkan Nabi yg dimuliakan di dalam bulan robi'ul awal"
وَالْقَلْبُ يَخْفَقْ وَالْكَوَاكِبْ تَنْجَلِيْ
wal qolbu yakhfaq walkawaakib tanjalii
"Dan bergetarlah hati dan bintang-bintang tampak jelas"
"Wahai jiwa, engkau telah memperoleh apa yang engkau cita-cita kan maka berbahagialah dan ucapkanlah"
هٰذَا الْحَبِيْبُ وَهَذَا خَاتَمُ الرُّسُلِ
Hazal habiibu wa haza khotamur rusili
"Inilah orang yang dicintai dan inilah penutupnya para nabi"
• وَتَقُوْلُ آمِنَةُ رَأَيْتُ جَمَالَهْ
Wa taquulu Aminah roaytu jamaalah
"Berkatalah ibu Aminah "aku melihat eloknya,"
كَالْبَدْرِ فِيْ لَيْلَةٍ يَلُوْحُ وَيَنْجَلِيْ
Kal badri laylatin yaluuhu wa yanjalii
"Bagaikan bulan purnama di malam hari dalam keadaan terang dan jelas"
• هَذَا الَّذِيْ جَاءَ لِلْأَبْحَارِ مَالِحَةً
Hazal lazii jaa a lil abhaari maalihatin
"Inilah nabi yang datang bagaikan pemanis bagi lautan, maka meludahlah dia disana"
فَمَجَّ فِيْهِ فَصَارَ الْمَاءُ كَالْعَسَلِ
Famajja fiihi fashoorol maa u kala'sli
"Maka jadilah air itu bagaikan madu"
• صَلَّى عَلَيْهِ اللهُ رَبُّنَا دَائِمًا
Sholla a'layhillaahu robbunaa daa i man
"Semoga sholawatulloh tetap baginya dengan langgengnya"
مَا لَاحَتِ الْأَطْيَارُ فِيْ صَوْتٍ عَالِ
Maa laahatil athyaaru fibshoutin a'li
"Selagi masih jelas burung-burung di dalam suaranya yang tinggi"
Itulah lirik sholawat 'wulidal musyarrof' dengan teks Arab, latin dan artinya, kelahiran manusia mulia Nabi Muhammad SAW di bulan Rabiul Awwal penutup para nabi dan harapan yang dinanti.
Sebagai tanda cinta dan kerinduan juga penenang jiwa bagi siapapun yang memuji dan bersholawat kepada Nabi SAW, salah satunya adalah sholawat 'wulidal musarrof' ini.
Inilah lirik sholawat 'wulidal musyarrof' dengan teks Arab, latin dan artinya, singkat namun memiliki keindahan arti juga makna dalam tiap baitnya:
• وُلِدَ الْمُشَرَّفْ فِيْ رَبِيْعِ الْأَوَّلِ
Wulidal musyarrof fii robiii'l awwali
"Telah dilahirkan Nabi yg dimuliakan di dalam bulan robi'ul awal"
وَالْقَلْبُ يَخْفَقْ وَالْكَوَاكِبْ تَنْجَلِيْ
wal qolbu yakhfaq walkawaakib tanjalii
"Dan bergetarlah hati dan bintang-bintang tampak jelas"
"Wahai jiwa, engkau telah memperoleh apa yang engkau cita-cita kan maka berbahagialah dan ucapkanlah"
هٰذَا الْحَبِيْبُ وَهَذَا خَاتَمُ الرُّسُلِ
Hazal habiibu wa haza khotamur rusili
"Inilah orang yang dicintai dan inilah penutupnya para nabi"
• وَتَقُوْلُ آمِنَةُ رَأَيْتُ جَمَالَهْ
Wa taquulu Aminah roaytu jamaalah
"Berkatalah ibu Aminah "aku melihat eloknya,"
كَالْبَدْرِ فِيْ لَيْلَةٍ يَلُوْحُ وَيَنْجَلِيْ
Kal badri laylatin yaluuhu wa yanjalii
"Bagaikan bulan purnama di malam hari dalam keadaan terang dan jelas"
• هَذَا الَّذِيْ جَاءَ لِلْأَبْحَارِ مَالِحَةً
Hazal lazii jaa a lil abhaari maalihatin
"Inilah nabi yang datang bagaikan pemanis bagi lautan, maka meludahlah dia disana"
فَمَجَّ فِيْهِ فَصَارَ الْمَاءُ كَالْعَسَلِ
Famajja fiihi fashoorol maa u kala'sli
"Maka jadilah air itu bagaikan madu"
• صَلَّى عَلَيْهِ اللهُ رَبُّنَا دَائِمًا
Sholla a'layhillaahu robbunaa daa i man
"Semoga sholawatulloh tetap baginya dengan langgengnya"
مَا لَاحَتِ الْأَطْيَارُ فِيْ صَوْتٍ عَالِ
Maa laahatil athyaaru fibshoutin a'li
"Selagi masih jelas burung-burung di dalam suaranya yang tinggi"
Itulah lirik sholawat 'wulidal musyarrof' dengan teks Arab, latin dan artinya, kelahiran manusia mulia Nabi Muhammad SAW di bulan Rabiul Awwal penutup para nabi dan harapan yang dinanti.
Sebagai tanda cinta dan kerinduan juga penenang jiwa bagi siapapun yang memuji dan bersholawat kepada Nabi SAW, salah satunya adalah sholawat 'wulidal musarrof' ini.
Inilah lirik sholawat 'wulidal musyarrof' dengan teks Arab, latin dan artinya, singkat namun memiliki keindahan arti juga makna dalam tiap baitnya:
• وُلِدَ الْمُشَرَّفْ فِيْ رَبِيْعِ الْأَوَّلِ
Wulidal musyarrof fii robiii'l awwali
"Telah dilahirkan Nabi yg dimuliakan di dalam bulan robi'ul awal"
وَالْقَلْبُ يَخْفَقْ وَالْكَوَاكِبْ تَنْجَلِيْ
wal qolbu yakhfaq walkawaakib tanjalii
"Dan bergetarlah hati dan bintang-bintang tampak jelas"
"Wahai jiwa, engkau telah memperoleh apa yang engkau cita-cita kan maka berbahagialah dan ucapkanlah"
هٰذَا الْحَبِيْبُ وَهَذَا خَاتَمُ الرُّسُلِ
Hazal habiibu wa haza khotamur rusili
"Inilah orang yang dicintai dan inilah penutupnya para nabi"
• وَتَقُوْلُ آمِنَةُ رَأَيْتُ جَمَالَهْ
Wa taquulu Aminah roaytu jamaalah
"Berkatalah ibu Aminah "aku melihat eloknya,"
كَالْبَدْرِ فِيْ لَيْلَةٍ يَلُوْحُ وَيَنْجَلِيْ
Kal badri laylatin yaluuhu wa yanjalii
"Bagaikan bulan purnama di malam hari dalam keadaan terang dan jelas"
• هَذَا الَّذِيْ جَاءَ لِلْأَبْحَارِ مَالِحَةً
Hazal lazii jaa a lil abhaari maalihatin
"Inilah nabi yang datang bagaikan pemanis bagi lautan, maka meludahlah dia disana
فَمَجَّ فِيْهِ فَصَارَ الْمَاءُ كَالْعَسَلِ
Famajja fiihi fashoorol maa u kala'sli
"Maka jadilah air itu bagaikan madu"
• صَلَّى عَلَيْهِ اللهُ رَبُّنَا دَائِمًا
Sholla a'layhillaahu robbunaa daa i man
"Semoga sholawatulloh tetap baginya dengan langgengnya"
مَا لَاحَتِ الْأَطْيَارُ فِيْ صَوْتٍ عَالِ
Maa laahatil athyaaru fibshoutin a'li
"Selagi masih jelas burung-burung di dalam suaranya yang tinggi"
Itulah lirik sholawat 'wulidal musyarrof' dengan teks Arab, latin dan artinya, kelahiran manusia mulia Nabi Muhammad SAW di bulan Rabiul Awwal penutup para nabi dan harapan yang dinanti.
Sebagai tanda cinta dan kerinduan juga penenang jiwa bagi siapapun yang memuji dan bersholawat kepada Nabi SAW, salah satunya adalah sholawat 'wulidal musarrof' ini.
Inilah lirik sholawat 'wulidal musyarrof' dengan teks Arab, latin dan artinya, singkat namun memiliki keindahan arti juga makna dalam tiap baitnya:
• وُلِدَ الْمُشَرَّفْ فِيْ رَبِيْعِ الْأَوَّلِ
Wulidal musyarrof fii robiii'l awwali
"Telah dilahirkan Nabi yg dimuliakan di dalam bulan robi'ul awal"
وَالْقَلْبُ يَخْفَقْ وَالْكَوَاكِبْ تَنْجَلِيْ
wal qolbu yakhfaq walkawaakib tanjalii
"Dan bergetarlah hati dan bintang-bintang tampak jelas"
"Wahai jiwa, engkau telah memperoleh apa yang engkau cita-cita kan maka berbahagialah dan ucapkanlah"
هٰذَا الْحَبِيْبُ وَهَذَا خَاتَمُ الرُّسُلِ
Hazal habiibu wa haza khotamur rusili
"Inilah orang yang dicintai dan inilah penutupnya para nabi"
• وَتَقُوْلُ آمِنَةُ رَأَيْتُ جَمَالَهْ
Wa taquulu Aminah roaytu jamaalah
"Berkatalah ibu Aminah "aku melihat eloknya,"
كَالْبَدْرِ فِيْ لَيْلَةٍ يَلُوْحُ وَيَنْجَلِيْ
Kal badri laylatin yaluuhu wa yanjalii
"Bagaikan bulan purnama di malam hari dalam keadaan terang dan jelas"
• هَذَا الَّذِيْ جَاءَ لِلْأَبْحَارِ مَالِحَةً
Hazal lazii jaa a lil abhaari maalihatin
"Inilah nabi yang datang bagaikan pemanis bagi lautan, maka meludahlah dia disana
فَمَجَّ فِيْهِ فَصَارَ الْمَاءُ كَالْعَسَلِ
Famajja fiihi fashoorol maa u kala'sli
"Maka jadilah air itu bagaikan madu"
• صَلَّى عَلَيْهِ اللهُ رَبُّنَا دَائِمًا
Sholla a'layhillaahu robbunaa daa i man
"Semoga sholawatulloh tetap baginya dengan langgengnya"
مَا لَاحَتِ الْأَطْيَارُ فِيْ صَوْتٍ عَالِ
Maa laahatil athyaaru fibshoutin a'li
"Selagi masih jelas burung-burung di dalam suaranya yang tinggi"
Itulah lirik sholawat 'wulidal musyarrof' dengan teks Arab, latin dan artinya, kelahiran manusia mulia Nabi Muhammad SAW di bulan Rabiul Awwal penutup para nabi dan harapan yang dinanti.
Shalawat Hubbu Ahmadi versi Langitan cover Ustadz Ahmad Adib Nawawi Al Husaini